不過我另外發生一個問題,就是我存檔以後在PPC上讀不到這個檔?? [quote]原帖由 [i]pc911[/i] 于 2007-1-5 13:46 发表
謝謝您的回覆,我的確是在繁體系統使用的,簡體的MeBook看起來都是亂碼,所以我想用這個工具來改,我先導出成文字檔後再用工具轉換成BIG5然後再導入就會出現這樣的情況.如果不用導入直接打繁體中文就可以用.
不過我 ... [/quote]
如果你使用PPC来播放简体的Mebook文件，建议你使用简体版的播放器，在本版块的置顶帖子里有下载的。简体的播放器在繁体的PPC里应该是可以使用的。
利用简体的操作系统，再使用此软件转成BIG5码是很正常的。论坛里的繁体内容还是不少的，如果你特别需要繁体的，我会以繁体的发布一些内容的。 :P :P :..) :..)
版主：关于自动断句支持的设想，请版主试用！！
下一个版本会考虑是否加入lrc格式导入功能.mp3的自动断句,很早就有这种想法,但一直没有能够着手实现.一方面是时间问题,另一方面也是水平有限. , 不过还是要谢谢alcon的热心.
下一版本的主要更新功能,我想应该是在如何进行mebook的快速制作方面下功夫.
我认为mebookmaker自动断句没有没关系，可使用第三方软件，见附件。步骤如下：（cd wave editer 须安装，有XXX）
第一步：使用StreamBoxRipper（不能运行，先安装wmaudioredist）转换mp3为wav文件
第二步：使用cd wave editer 自动生成切点(点split→auto split→第二项改静音时间20sector――根据文件分段定―――我一般使用20。)，编辑试听，保存cue文件，用记事本打开
cue文件格式如下：
FILE "E:\NCE2031.wav" WAVE
TRACK 01 AUDIO
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
INDEX 01 00:00:31
TRACK 03 AUDIO
INDEX 01 00:02:55
TRACK 04 AUDIO
INDEX 01 00:04:22
TRACK 05 AUDIO
INDEX 01 00:06:74
第三步：使mebookmaker支持cue文件导入即可。最后制作mebook只有复制中英文就可以了。
其实版主只有实现第三步就可以了！！我想应该不难！－－－下一版，强烈关注中！！ 自动生成实际上是没有多少必要的，实际上用Mebook生成时间标签的时间并不太长，关键是把已有的文本与时间标签的对照上比较麻烦，要一个一个的COPY进来。如果能象Sitman复读机那样，导入整篇文本。然后一边看文本，一边看波形图，同时支持快捷键在文本中插入对应的时间标签，那样制做起来会快很多。
关于自动生成时间标签LRC格式的软件已经有了，请参考Twilight 复读机软件。
但自动生成时间标签的用处一般来说是不大的，英文中的断句还是要自己把握一下，否则断出来的东西用起来也不好。再说对于歌曲或语速比较快，语句之间间隔比较短的内容来说，用自动断句根本就无法达到理想的效果。 放大音轨再生成时间标志，这样比较准确。
LRC的歌词，一般只有歌曲的，而Mebook文件主要是语言学习方面的，所以这方面的LRC歌词还是比较少的。最近我制作365天口语，还没有对应的文件Copy，我只好一句一句的打进去了。 [quote]原帖由 [i]pc911[/i] 于 2007-1-5 13:46 发表
謝謝您的回覆,我的確是在繁體系統使用的,簡體的MeBook看起來都是亂碼,所以我想用這個工具來改,我先導出成文字檔後再用工具轉換成BIG5然後再導入就會出現這樣的情況.如果不用導入直接打繁體中文就可以用.
不過我 ... [/quote]
mebookmaker是基于简体操作系统开发的,在繁体系统中使用可能存在问题.
另外你提到的文档无法识别的问题,能否上传原mebook文件以便我查明原因.谢谢! [quote]原帖由 [i]alcon[/i] 于 2007-1-6 17:28 发表
下一个版本会考虑是否加入lrc格式导入功能.
mp3的自动断句,很早就有这种想法,但一直没有能够着手实现.一方面是时间问题,另一方面也是水平有限. , 不过还是要谢谢alcon的热心.
下一版本的主要更新功能,我想应该 ... [/quote]
[quote]原帖由 [i]fa2008[/i] 于 2007-1-7 10:04 发表
自动生成实际上是没有多少必要的，实际上用Mebook生成时间标签的时间并不太长，关键是把已有的文本与时间标签的对照上比较麻烦，要一个一个的COPY进来。如果能象Sitman复读机那样，导入整篇文本。然后一边看文本，一边看波形图，同时支持快捷键在文本中插入对应的时间标签，那样制做起来会快很多。... [/quote]
感谢alcon与fa2008所提的好建议,其实这二项功能并不矛盾,无非是多了一个选择嘛. 我会在下一个版本中考虑. 据论坛里一个朋友的提示，我看了看收集的大学说英语、空中英语和彭蒙慧英语，每期的配套光盘里都有Mebook文件。内容是当月每天的课程和全民英检，但是繁体版的。
于是我就用MebookMaker将繁体打开后转成了简体的，转后我发现一个问题。原版的繁体都是免钥匙档文件的，但转成简体后，常规型Mebook文件就需要钥匙档了，而全民英检选择型的Mebook文件还是老样子，是免钥匙档的。
不知打开另存后加入了什么内容？有时间请XJ713看看是什么原因！
文件在学校里，等下午有时间我去上传到这里，请你看看了。 [quote]原帖由 [i]Siyuroom[/i] 于 2007-1-5 15:54 发表
如果你使用PPC来播放简体的Mebook文件，建议你使用简体版的播放器，在本版块的置顶帖子里有下载的。简体的播放器在繁体的PPC里应该是可以使用的。
利用简体的操作系统，再使用此软件转成BIG5码是很正常的 ... [/quote]
谢谢您的回覆.
经过几天的测试发现的状况是,如果存档时选择简体的(但内容是繁体),则存档后仍可以开启,不过MeReader却不认识了连档都读不到(PC及PPC都一样).
若存档时选择繁体则MeReader就可以读得到,(除了档名乱码外,内容都很正常),但是您的工具却又读不到了.
我猜是MeBook内有地方存放语系资料.繁体的MeReader只能读繁体的MeBook.
现在我要存二个档,一个是简体,做为修改用,一个是繁体,给MeReader用.
如果可以改善这个功能,读档时自动判断语系资料,,就更完美了.
谢谢您的页献. [quote]原帖由 [i]pc911[/i] 于 2007-1-15 09:01 发表
谢谢您的回覆.
经过几天的测试发现的状况是,如果存档时选择简体的(但内容是繁体),则存档后仍可以开启,不过MeReader却不认识了连档都读不到(PC及PPC都一样).
若存档时选择繁体则MeReader就可以读得到,(除了 ... [/quote]
这不是软件的问题，可能是你的电脑系统有问题。
我下面会上传二个文件，一个是原版的繁体Mebook，另一个是我转成的简体格式。你下载试试了。
另外：XJ713
请你也下载看看了，原版文件是大家说英语里的一个，原版繁体是不用钥匙档，但转成简体却必需要了，你可以未XX的MeReader来播放。
还有一个问题，原版的繁体里的重要词汇是支持发音的，发音的内容是在MP3文件的尾部，在MeReader里尾部是不显示的，但转成简体后发音的内容就显示了。请你研究一下，看看如何调整制作了。谢谢。
回复 #171 Siyuroom 的帖子
谢谢版主，有时间我一定会研究。 [quote]原帖由 [i]xj713[/i] 于 2007-1-17 12:41 发表谢谢版主，有时间我一定会研究。 [/quote]
谢谢，我现在收集了2006年及今年元月份的《大家说英语》《空中英语教室》和《彭蒙惠英语》，如果你的软件可以方便转换的话，那就太好了。这样都可以转换成不需要钥匙档的文件，直接用官方未XX的播放器就可以了。
但现在这个软件转完后有些不足，所以你如果还需要这方便的文件，请提出，我会上传的。
每期里都有全民英检的内容，你需要吗？ 屏幕取词的词库内容太少了，可以添加更大的词库吗？
在金山词霸里的简明英汉词典或者现在英汉综合大词典都是很不错的，美国双解的内容太多了，不便于在这里使用。
利用一个小工具可以将词霸的词库转文本格式，但里面的标签太多了，不知自样删除无用的，而保留有的。所以请XJ713你有时间看一下，将这些词库转成Mebook制作软件可以用的格式了。谢谢了。 [quote]原帖由 [i]Siyuroom[/i] 于 2007-1-20 09:03 发表
屏幕取词的词库内容太少了，可以添加更大的词库吗？
在金山词霸里的简明英汉词典或者现在英汉综合大词典都是很不错的，美国双解的内容太多了，不便于在这里使用。
利用一个小工具可以将词霸的词库转文本格 ... [/quote]
请将你转换后的文本格式词库上传一下。 转成文本格式的文件太大了，有100多MB。
不知你的电脑里安装了金山词霸了没有？如果安装了，你可以自己转一下，时间很快的。
使用的软件和方法，你可以参阅一下goldon 朋友发布的帖子。[url=http://bbs.pdafans.com/thread-267363-1-3.html]请点这里阅读了。[/url] 他已经为大家上传了需要的软件，但UltraEdit这个软件还需要下载，这应该没有问题吧。
在金山词霸的安装目录下有一个Dicts的目录，那里面的文件就是所用词典的文件了，PWQEC.DIC 是简明英汉词典，PWDECMC.DIC是现代英汉综合大词典，你按需要转吧。
另外在制作Mebook的时候，我发现其它内容是可以添加进去，但不支持换行显示，就是所有的内容不论是否分段了都显示为一个段落。这个问题可能是程序将文字和MP3结合的时候出错了，软件把每个换行前添加了两个空格，如果删除了这两个无用的空格，显示就正常换行了。
建议你有时间看一看是什么原因，谢谢。
对yonghuming提出的字体问题的回答
[quote]原帖由 [i]yonghuming[/i] 于 2007-1-4 01:47 发表我下载的原创Mebook,在没装明体和宋体的情况下也显示很好, 而且有三种字体大小可选,但我制作的字显示不好看,且只能选二种字体大小,这说明肯定在制作上出问题了.
[/quote]
1、对于英文mebook来说，MeReader显示字体的[color=Red]大小种类数[/color]、[color=Red]字体的种类[/color]与MeReader软件有关，与mebookmaker制作工具无关，由mebookmaker制作的mebook其显示字体及大小种类数在相同的meReader版本下与原版mebook是一样的。
2、对于日文mebook来说，其显示[color=Red]字体的种类[/color]倒是与mebookmaker制作工具相关的，但无论是Mebookmaker制作的或是原版的日文mebook，在MeReader下只能显示二种大小的字体，这是由于日文mebook本身格式所决定的。 我的手提上装不了（NCT报错，但同样用NCT的其他软件可以），台式机装成了，但用时报错。
哎
受不了了 [quote]原帖由 [i]blux[/i] 于 2007-2-6 08:50 发表
我的手提上装不了（NCT报错，但同样用NCT的其他软件可以），台式机装成了，但用时报错。
哎
受不了了 [/quote]
重装.NET Framework 2.0后，再安装此软件试试了。应该没问题的，我装了好多回了，家里的，办公室的都安装了没有报错的。 终于装好了，
结果还是先装了一个NCT，
随后再装楼主的软件才能成功。
看来安装程序还是有些问题啊，呵呵。